【羽村】見慣れた風景

こんにちは、

 

通訳翻訳の授業を大量に履修している筆者です。

 

実は筆者はコミュニケーション専攻なのですが、通訳翻訳の単位の方が圧倒的多く、

専攻をキープしたまま卒業できるか心配です（通訳翻訳専攻は存在しません）

 

そんな筆者の最近の悩みは☆景色が変わらない☆です！

通訳翻訳の授業に欠かせない同時通訳ブースというものが完備されている教室が1部屋しかないため、

大学にいる時間の半分以上をその教室で過ごしています（笑）

せっかく大学に新しく18号館が建ったにもかかわらずそこでの授業は一つもなく...

とっても残念です( ;∀;)

挙句に同時通訳ブースを実際に使ったのはたったの一回です(´；ω；`)ｳｯ…

 

が、その一回で教授に「初めてとは思えないくらい声に自信があって良い！」と褒められたので、

これからも堂々と頑張っていこうと思います！！！

 

 

 

 

 

 

まぁ筆者は通訳者になろうとしているわけではないんですけどね (･ε･*)ﾎﾞｿｯ